I was at a large branch of Sainsbury’s this week, and one of the items on my list was a pack of pens. I wasn’t sure where to find them so glanced up at the signs hanging from the ceiling and was surprised to see one that said ‘Stationary’. “Look at that!” I said to my daughter, Molly who was helping with the shopping. “A major company and they can’t even spell. It’s ‘ery not ‘ary”. An elderly man overheard my rant and chipped in. “Yes, it’s like the apostrophes,” he said. When I thought about it later I couldn’t be sure whether he was supporting me with my gripe or mocking my pedantry.
But does the spelling matter? A lexicographer from the Oxford English Dictionary seems to think it does. She argues that Continue reading